Some say Androgyn is the new black. Like purple was a few years ago. Just look at model Agnes Deyn with their boyfriend jeans and boyish haircuts. She rocks the androgyn look to the max. In this picture we played with male clothing items to create a wearable look. 
While you as an emancipated woman fiend yourself stuck in this world, dominated by men, why not lend their wardrobe to make a picture perfect look to survive this masculine society. Besides, what is more fun than expanding your wardrobe with your boyfriends clothes? For the men I have one thing to say, try to learn (or lend) something from the ladies, it will change your take on your everyday look.